Bazen TDK'yı anlamakta güçlük çekiyorum. Özçekimi ne kadar sevmediysem, çevrimiçi'ni de o kadar sevmemiştim aslında. Selfie konusunda çok geç kaldıkları için hatalıydılar. Selfie diye ananelerin bile zihnine yerleştikten sonra sen ne çıkıp da "özçekim" diyosun ki, sana "selfi" diye Türkçe okunuşunu kabullenmek düşer sadece. Otomobil.
Neyse, esas konuma döneyim, çevrimiçi. Neyi çevirdin? Dial-up zamanından kalma bi laf. O modemin nostaljik sesini hatırlarsınız herhalde. Aha girdi bu sefer, tamam bu sefer! İşnet, 146, doruknet, ixir. Ah o ixir süperdi ya :) Çevrimiçindeyim, çevirdim, içerdeyim, bu olması lazım mantığının. Üstünde düşünmedim, belki daha mantıklı açıklaması vardır ama benim seçimim çok daha iyi, hemen paylaşayım (bunca yıldır neden paylaşmadım bilmiyorum):
I'm online diyosun di mi, "çevrimiçiyim" demek yerine, "alo, orda mısın, hat düştü galiba"lardan bileceğimiz "hatta olmak" neden kullanılmasın ki? I'm online = hattayım.
-Hatta mısın?
+Evet abi, hadi gel oynayalım.
+Hattayım arasana.
+Hatta görünüyorsun, yazıyorum gelmiyo mu?
Gibi gibi. Hatta ve hatta (şapkalı a, hattağ), karışır derseniz cümlenin gelişine göre pek karışacağını sanmıyorum yav. Karışsa da canınız sağ olsun, yeter ki çevrimiçi olun.
PS. E-posta'nın tiresi halen duruyorsa onu da kaldıralım gençler, bi el atın.
Türkçe etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Türkçe etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Joomla'mize selam olsun...
"Joomla" sözcüğü Swahili dilindeki "jumla" sözcüğünün İngilizce yazılışıdır. "Joomla" sözcüğü Swahili dilinde "hep beraber", "bir bütün olarak" anlamlarına gelir. Bu sözcük Arapçada "cumle" olarak geçer, dilimize ise çok yakından tanıdığımız bir sözcük olarak girmiştir: "cümle". Elbette burada "tümce" anlamındaki cümleden bahsetmiyoruz, "herkes" anlamına gelen "cümle"den bahsediyoruz. Örneğin "Cümlenize selam olsun." tümcesindeki "cümle", "joomla ile aynı anlamdadır.
Kaynak: Chip'in 2009'da verdiği bir kitapçık.
Kaynak: Chip'in 2009'da verdiği bir kitapçık.
Android Klavyesi; Better Keyboard 8
Gingerbread için uygulamanın yeni versiyonunu indirmeniz gerekiyor. Türkçe sözlük bulamadığım için hemen geçiyorum, ama eski halinde Türkçe vardı gibi hatırlıyorum da yanılıyor olabilirim, muhtemelen o ROM'un kendi içinde olandı...
Android Klavyesi; A.I.type Keyboard Free
6,26 MB geliyor dosya... Ama yazdıklarına bakılırsa çok başarılı. Hemen açıp görelim diyorum...
Halen çok başarılı olduğunu iddia ediyor ama Türkçe sözlük yokmuş. Öyleyse, çok yorum yapmaya da gerek yok. Bilgilendirmeleri için support'larına eposta attım, dönüş yaparlarsa bakarız.
Halen çok başarılı olduğunu iddia ediyor ama Türkçe sözlük yokmuş. Öyleyse, çok yorum yapmaya da gerek yok. Bilgilendirmeleri için support'larına eposta attım, dönüş yaparlarsa bakarız.
Android Klavyesi; SwiftKey X Keyboard
4.80 MB iniyor bakalım telefonumuza Edge üzerinden. Pilimiz %20nin altına düştü ama hamen ümidimiz var, güzel bir klavye bulacağız...
Sen rahat rahat okurken bu post'ları, bak ben ne durumlardayım burda... Yüzde 60ı indi, hadi bakalım... Wifi veya 3G de açamıyorum ki pil daha çabuk bitmesin diye...
Dil seçimi mevcut, Türkçe'yi seçtik, hemen indirmeye başladı. Bu sırada telefonu şarja taktım, kablosuzu açtım. Niyeyse bağlanmadı ama :S Gidip ayarları kurcalayınca bağlandım, haliyle bağlandığım gibi indirdi. Şimdi ikinci adım...
Hangi tipte tuşluyorsun? Keskin nişancı mısın, 100 metre deparcısı mı?
Bir de facebook twitter vs seçtikten sonra deneme sürümü denenmeye hazır!
Klavye desteği var! Ayrıca şimdi yazmayı kafadan biliyor ;)
Sanırım back-up'a bakmamız lazım... Öğrendiğim şeylerin hepsini sil gibi bir seçenek var ama bizim istediğimiz bunu başka cihazlara da taşıyabilmesi. Cihaz veya rom değiştirdiğim zaman her şeyin başa dönmesini istemiyorum!
Araştırmalara göre uygulama güzel ama sözlük kısmında yetersiz. Şuana kadar en başarılı bulduğum program bu!
Son olarak öğrendiğim bir başka şey ise; SD Card > Android > Data > com.touchtype.swiftkey.phone.trial > files içinde sana özel bir veri saklamakta. Yeni versiyon yüklediğin zaman burayı tutuyor, aynen devam ettiriyor. O zaman başka telefonda da bu özelliği kullanılabilir. Yalnızca 4.80 MB oluşu biraz kısıtlayıcı olabilir...
Sen rahat rahat okurken bu post'ları, bak ben ne durumlardayım burda... Yüzde 60ı indi, hadi bakalım... Wifi veya 3G de açamıyorum ki pil daha çabuk bitmesin diye...
Dil seçimi mevcut, Türkçe'yi seçtik, hemen indirmeye başladı. Bu sırada telefonu şarja taktım, kablosuzu açtım. Niyeyse bağlanmadı ama :S Gidip ayarları kurcalayınca bağlandım, haliyle bağlandığım gibi indirdi. Şimdi ikinci adım...
Hangi tipte tuşluyorsun? Keskin nişancı mısın, 100 metre deparcısı mı?
Bir de facebook twitter vs seçtikten sonra deneme sürümü denenmeye hazır!
Klavye desteği var! Ayrıca şimdi yazmayı kafadan biliyor ;)
Sanırım back-up'a bakmamız lazım... Öğrendiğim şeylerin hepsini sil gibi bir seçenek var ama bizim istediğimiz bunu başka cihazlara da taşıyabilmesi. Cihaz veya rom değiştirdiğim zaman her şeyin başa dönmesini istemiyorum!
Araştırmalara göre uygulama güzel ama sözlük kısmında yetersiz. Şuana kadar en başarılı bulduğum program bu!
Son olarak öğrendiğim bir başka şey ise; SD Card > Android > Data > com.touchtype.swiftkey.phone.trial > files içinde sana özel bir veri saklamakta. Yeni versiyon yüklediğin zaman burayı tutuyor, aynen devam ettiriyor. O zaman başka telefonda da bu özelliği kullanılabilir. Yalnızca 4.80 MB oluşu biraz kısıtlayıcı olabilir...
Android Klavyesi; SlideIT Soft Keyboard
El kaydırmacalı klavyelerden daha önce kullanmaya çalışmış ama gerekliliğini anlamamıştım. 2.60 MB indirirken de bunun klavye desteklemediğinden neredeyse eminim. Yine de indirip görelim.
Programı açtığın gibi karşına dil seçimi geliyor ve Türk bayrağını sağda açıkça görebiliyorsun. Kullanmak istediğinde SlideIT Turkish Pack programını indirmen için Market'e yönlendiriyor seni. 1.14 MB'lık bir dil paketinin kapsamlı olacağını düşünüyorum. Umarım yanılmıyorumdur.
Gerçekten yanılmıyormuşum, elinizi kaydırdığınız sürece gerçekten de doğru sonuçlara ulaştırabiliyor. Tabii tahmin ettiğim gibi klavye desteği yok. Ayarlarda yeterince gezdiğimi düşünüyorum... Sıradakine geçebiliriz...
Programı açtığın gibi karşına dil seçimi geliyor ve Türk bayrağını sağda açıkça görebiliyorsun. Kullanmak istediğinde SlideIT Turkish Pack programını indirmen için Market'e yönlendiriyor seni. 1.14 MB'lık bir dil paketinin kapsamlı olacağını düşünüyorum. Umarım yanılmıyorumdur.
Gerçekten yanılmıyormuşum, elinizi kaydırdığınız sürece gerçekten de doğru sonuçlara ulaştırabiliyor. Tabii tahmin ettiğim gibi klavye desteği yok. Ayarlarda yeterince gezdiğimi düşünüyorum... Sıradakine geçebiliriz...
Android Klavyesi; Keyboard from Android 2.3
Keyboard diye arama yaptığımda çıkan üçüncü sonuç bu. Türkçe yok gibi ama ben yine de şansımı deneyeceğim. 1.70 MB çekiyor şuan, boyutu fena değil ama TR yoksa hiç bir önemi kalmaz ;)
Türkçe karakter desteği var ama bir sözlüğü olduğunu kesinlikle söyleyemem.
Bunu da hemen silip sıradaki uygulamaya geçebiliriz.
Türkçe karakter desteği var ama bir sözlüğü olduğunu kesinlikle söyleyemem.
Bunu da hemen silip sıradaki uygulamaya geçebiliriz.
Android Klavyesi; Smart Keyboard
Trial versiyonu (deneme sürümü) mevcut. Hemen indiriyoruz, şuanki haliyle 1.45 MB ve hafif görünüyor. Belki deneme sürümü sebebiyle olabilir, göreceğiz.
Markette Turkish for Smart Keyboard olarak geçen programı da indirdiğinde Türkçe haline ulaşabiliyorsun. Ayarlarına girildiği zaman Türkçe bulunabiliyor.
Smart Dictionary özelliği in açtığın zaman çok sıkça yazdığın kelimelere göre tavsiyelerde bulunabiliyor.
Ayarları çok karışık, klavyeyi nereden açacağım, neyi nereden bulacağım çok dolandırıyor, menülerde kayboluyorsun. Ayrıca şimdi, simdi kabiliyeti yine yok. Defalarca şimdi yazmış olmama rağmen halen simdi'de ısrarlı...
Smart Keyboard da Türkçe için çok başarısız görünüyor.
Markette Turkish for Smart Keyboard olarak geçen programı da indirdiğinde Türkçe haline ulaşabiliyorsun. Ayarlarına girildiği zaman Türkçe bulunabiliyor.
Smart Dictionary özelliği in açtığın zaman çok sıkça yazdığın kelimelere göre tavsiyelerde bulunabiliyor.
Ayarları çok karışık, klavyeyi nereden açacağım, neyi nereden bulacağım çok dolandırıyor, menülerde kayboluyorsun. Ayrıca şimdi, simdi kabiliyeti yine yok. Defalarca şimdi yazmış olmama rağmen halen simdi'de ısrarlı...
Smart Keyboard da Türkçe için çok başarısız görünüyor.
Android Klavyesi; Go Keyboard
Android için klavyeleri deneyecek ve en beğendiğim ile yola devam edeceğim. Benim için öncelik taşıyan şeyler, gerçek klavye açtığım zaman da kelime tamamlama yapabilmesi, sözlüğün kaydedilebilmesi ve başka bir cihazda geriye yüklenebilmesi...
Go ile başlayalım... Go Launcher Ex'in güzel olduğunu düşünür bir çok kişi. Klavyesinin de iyi olmasını bekliyoruz. Market'den doğrudan indirebiliyorsun. Şimdiki sürümü 4.17 MB görünüyor. İndirip yükledikten sonra Turkish for Go Keyboard'u da indirmek gerekiyor.
Dokunmatik klavyeyi kullanırken sesleri çok güzel ama Türkçe desteği çok başarısız. Sık kullanılan kelimeleri seçmeyi başaramıyor, tuşların yakınlığına göre tahmin sağlamayı başaramıyor (yazamıyor yerine yapamıyor diyo mesela). Şimdi şimdi şimdi yazmama rağmen halen simdi simdi diye bırakıyor, simdi diye bir kelime bile yok!
Go Keyboard sınıfta kaldı... Bütünlemeye bile almıyorum.
Go ile başlayalım... Go Launcher Ex'in güzel olduğunu düşünür bir çok kişi. Klavyesinin de iyi olmasını bekliyoruz. Market'den doğrudan indirebiliyorsun. Şimdiki sürümü 4.17 MB görünüyor. İndirip yükledikten sonra Turkish for Go Keyboard'u da indirmek gerekiyor.
Dokunmatik klavyeyi kullanırken sesleri çok güzel ama Türkçe desteği çok başarısız. Sık kullanılan kelimeleri seçmeyi başaramıyor, tuşların yakınlığına göre tahmin sağlamayı başaramıyor (yazamıyor yerine yapamıyor diyo mesela). Şimdi şimdi şimdi yazmama rağmen halen simdi simdi diye bırakıyor, simdi diye bir kelime bile yok!
Go Keyboard sınıfta kaldı... Bütünlemeye bile almıyorum.
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)